-
1 приходский священник
-
2 приходский священник
vicar имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приходский священник
-
3 приходский священник
1. parish priest2. parsonРусско-английский большой базовый словарь > приходский священник
-
4 приходский священник
см. тж. священникparish priest, parson, vicar, rector, residentiaryдом приходского священника — rectory, vicarage
Русско-английский словарь религиозной лексики > приходский священник
-
5 приходский священник
1) General subject: parish priest, rector, vicar (не получающий десятины), parson2) Church: residentiary3) Religion: beneficiary4) Law: beneficed clergymanУниверсальный русско-английский словарь > приходский священник
-
6 приходский священник
Универсальный русско-немецкий словарь > приходский священник
-
7 приходский священник
-
8 приходский священник
-
9 приходский священник
(приходско́й) pleban уст. -
10 приходский священник
adjgener. draudzes mācītājs -
11 приходский священник
adjgener. párroco, pàrroco, cura -
12 приходский священник
adj1) gener. curé, recteur (в Бретани)2) obs. plébain (отправляющий службу в соборе), pléban (отправляющий службу в соборе)Dictionnaire russe-français universel > приходский священник
-
13 приходский священник
adjgener. curato, parroco, pievano, piovano -
14 приходский священник
• farář -
15 приходский священник
parish priest, parson, rectorРусско-английский глоссарий христианской лексики > приходский священник
-
16 приходский священник Англиканской церкви
Religion: rector (An incumbent of a Church of England benefice in full possession of its rights)Универсальный русско-английский словарь > приходский священник Англиканской церкви
-
17 приходский священник епископальной церкви
Law: abbotУниверсальный русско-английский словарь > приходский священник епископальной церкви
-
18 младший приходский священник
General subject: curateУниверсальный русско-английский словарь > младший приходский священник
-
19 младший приходский священник в Ирландии
Универсальный русско-английский словарь > младший приходский священник в Ирландии
-
20 приходский
приходскийприл церк. ἐνοριακός:\приходский священник ὁ ἐφημέριος, ὁ Ιερεύς, ὁ παπ-πας τής ἐνορίας.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИХОДСКИЙ — ПРИХОДСКИЙ, приходская, приходское. прил. к приход в 3 знач. Приходский священник. Церковно приходская школа (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Приходский костел в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Приходский костёл в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Приходский храм в Фульнеке — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
приходский — ая, ое. Относящийся к приходу. ◘ ПРИХОДСКАЯ ЦЕРКОВЬ. ► Вот уж поп прошел с молодой попадьей. Засветили свечу, сели ужинать. А по сю пору твоя хозяюшка Из приходской церкви не вернулася. // Лермонтов. Песня про купца Калашникова //.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
КЮРЕ (священник) — КЮРЕ (франц. cure), католический приходский священник во Франции, Бельгии и некоторых других странах … Энциклопедический словарь
Курат священник — (curatus) название католического священника, которому епископом дано полномочие исповеди и вообще попечения о душах паствы. В прежнее время, при большей численности католического духовенства, не все священники имели право исповеди, а лишь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
приход церковный — (лат. parocliia) основная низовая организационная форма, наложенная церковью на коллектив верующих, населявших деревню или город (городской квартал). Истоки этой системы на Западе восходят к IV в., и ок. 1000 г. сеть П.ов сделалась более… … Словарь средневековой культуры
КЮРЕ — (фр. curee). У охотников то, что бросается охотничьим собакам от убитой дичи, на которых они охотились. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЮРЕ (фр.). Священник. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ИОАНН ПАВЕЛ II — (Войтыла (Wojtyla) Кароль; псевд.: А.Я. (A.J.), Явень (Jawien), Петр и др.) (р. 1920) папа Римский, польский священник, краковский кардинал, ученый богослов, проповедник, публицист, поэт, драматург. Учился в Ягеллонском ун те на ф … Энциклопедия культурологии
кюре — неизм.; м. [франц. curé] Во Франции, Бельгии и некоторых других странах: католический приходский священник. * * * кюре I (франц. curé), католический приходский священник во Франции, Бельгии и некоторых других странах. II зимний сорт груши… … Энциклопедический словарь